Mete Firidin
Haqaben Ehqaben
16.04.2015
9068 Okunma, 6 Yorum

Haqaben Ehqaben

               ve

Ebeden Haliden

 

HQB (حقب) kökü Kuran’da iki kez bulunur. Bunlardan biri Kehf suresi 60 ayette ve diğeri Nebe suresi 23. Ayette geçer.

Sanırım yeteri kadar değerlendirilmediğinden “çok uzun süre” anlamı verilmiştir. Oysa Eski Arapça lügatler dikkatlice okunursa kelimenin aslında ne anlama geldiği aşikârdır.

Kehf 60:

وَإِذْ قَالَ مُوسَى لِفَتَاهُ لَا أَبْرَحُ حَتَّى أَبْلُغَ مَجْمَعَ الْبَحْرَيْنِ أَوْ أَمْضِيَ حُقُبًا (60)

Musa, genç arkadaşına: «Ben iki denizin birleştiği yere ulaşmağa yahut yıllarca yürümeye kararlıyım» demişti [60].

Nebe 23:

لَابِثِينَ فِيهَا أَحْقَابًا (23)

Orada çağlar boyunca (nice devirler) kalacaklardır [23].

 

Haqab kelimesinin Türkçe tam karşılığı “sağrı” demektir. Başka bir değişle “terki” demektir. Daha iyi anlayabilmek için Türkçe “atın sağrısına binmek ve atın terkisine binmek, terkine birini almak” değimlerini hatırlamak demektir.

Birinin veya bir şeyin terkinde olmak demek, ona bağlı olmak, o nereye götürürse oraya kadar gitmek, bir şeyin arkasına takılmak, duruma bağlı olmak demektir. Bir şeyin süresinin ve yönünün kişiye değil başka kişiye veya şeye bağlı olması demektir. Çünkü terkiye binenin yön belirleme, hedef belirleme gibi bir şansı yoktur. Öndeki kişi istediği müddetçe ve yöne gitmeye devam etmek zorundadır.

Aslında kelime bir şeyin süresini veya uzunluğunu belirtmektedir. Fakat bu süre ve uzunluk kişiye bağlı değil, duruma, şartlara bağlıdır.

Bu durumda Kehf suresi 60. Ayetin meali:

Musa, genç arkadaşına: «Ben iki denizin birleştiği yere ulaşıncaya kadar vazgeçmeyeceğim veya gidebildiğim kadar, olabildiğince ilerlerim» demişti [60].

Burada Musa’nın ne kadar karalı olduğu ortaya çıkmaktadır. Bir süre hesabı yapmamıştır. Yapabildiği kadar devam etmeyi hedeflemiştir.

Nebe suresi 23. Ayetin meali ise şöyle olmalıdır:

Onun içinde (cehennem) de kalabilecekleri kadar, gerektiği kadar, olabildiğince kalacaklardır.

Burada ise kişinin cehennemde kalma süresi günahının çokluğuna ve büyüklüğüne bağlıdır. Az günahı olanlar az kalacaklardır. Çok günahı olanlar çok kalacaklardır.

Birde ebedi kalacaklar vardır.

Örnek Nisa suresi 169. Ayet:

إِنَّ الَّذِينَ كَفَرُوا وَظَلَمُوا لَمْ يَكُنِ اللَّهُ لِيَغْفِرَ لَهُمْ وَلَا لِيَهْدِيَهُمْ طَرِيقًا (168) إِلَّا طَرِيقَ جَهَنَّمَ خَالِدِينَ فِيهَا أَبَدًا وَكَانَ ذَلِكَ عَلَى اللَّهِ يَسِيرًا (169)

İnkar edenleri ve zalimleri Allah şüphesiz bağışlamaz, onları içinde temelli ve ebediyyen kalacakları cehennem yolundan başka bir yola eriştirmez. Bu, Allah’a kolaydır [168-9].

Bu ayette de halidine ve ebeden kelimeleri geçmektedir. Halidine kelimesi “sonuna kadar devamlı, aralıksız devamlı" demek olup mekansal devamlılığı ifade eder. Oysa “ebeden” kelimesi sonsuza kadar olarak çevrilmektedir. Fakat aşağıdaki ayetten gerçekte sonsuzluğun olmadığını anlıyoruz.

Hud 107 :

خَالِدِينَ فِيهَا مَا دَامَتِ السَّمَوَاتُ وَالْأَرْضُ إِلَّا مَا شَاءَ رَبُّكَ إِنَّ رَبَّكَ فَعَّالٌ لِمَا يُرِيدُ (107)

Rabbinin dilemesi bir yana, gökler ve yer durdukça, aralıksız devamlı olarak kalacaklardır. Kesinlikle Rabbin irade ettiğini yapandır [107].

Burada “Halidine” kelimesinin “Evren bir mekan olarak var olduğu sürece” demektir. Ebeden kelimesi ise zamansal devamlılığı ifade eder. Fakat sonsuz demek değildir. Çünkü Evren ve zaman birlikte yaratılmıştır. Evren yok olunca zamanda yok olacaktır. Sonu olan bir zaman için sonsuz kavramını kullanmak yanlış olacaktır. Bu nedenle “ebeden” kelimesi zaman var olduğu müddetçe demektir.
Kuran’da Allah için ebed ve halid kelimeleri kullanılmamaktadır. Çünkü mekan ve zaman yaratılmıştır. Bir başlangıcı ve sonu vardır. Oysa Kuran’da Allah için “evvel ve ahir” önce ve sonra olan kullanılmaktadır. Yani zamanın başlangıcından önce ve zamanın sonlanmasından sonra olan da, iki yönlü sonsuz olan Allah’tır.

Doğrusunu Allah bilir.

 

 

 

 

 


YorumcuYorum
Hüseyin Kayahan
16.04.2015
21:43

HQB (حقب) kelimesinin köydeki karşılığı, atın sırtına insanın omuzuna atılan "heybe", şehirdeki karşılığı ise omuza asılan "çantadır". Asıl(ilkel) amacı içine "azık/yolluk" konulmasıdır.

Emdiye ise, Türkçedeki "imdat", "medet" kelimeleri karşılığıdır. İbarede, emdiye eden hakibedir..?

Musa, ya iki bahrin/denizin birleştiği yere varana kadar, ya da azığımız bitene, yiyeceğimiz tükenene kadar durmayacağım, gideceğim demişti. Nitekim iki denizin mecmuuna varınca değil, azıklarının bittiği, heybelerinin kaybolduğu yere kadar gitti.

Bunu daha önce yazmıştım, okuyanlar olmuştur..'

Saygılarımla.

H.Kayahan

Mete Firidin
17.04.2015
06:43

"heybe" atın terkisine asılan veya hayvanın kalın derisinin olduğu sağrı bölgesi derisinden yapılan çantadır.

Mete Firidin
17.04.2015
06:44

Arapça lugatleri iyi okumak gerekir!

Mete Firidin
17.04.2015
06:45

Sizin dediğiniz gibi olsa Nebe 23 de de "çantalarındaki yiyecek bitene kadar" cehennemde kalırlar olurki????

Hüseyin Kayahan
17.04.2015
07:54

Cehennemde yiyecekler ve içecekler "karne" ile verilmektedir. Her canı isteyen istediğini alamaz, yiyemez ve içemez. Karnesinde izin verileni, izin verilen miktarda alır. Kredisi bitince de cezası da bitmiş olur, kendisine yeni sınırsız ve limitsiz kart verilir..! Ancak Cennettekiler, istediklerini istedikleri kadar yer ve içerler ve diğer her türlü zevki yaşarlar. Burada karneler (KARTLAR) sınırsızdır(limitsizdir).

Cennet ve Cehennem hayatı "gelişmiş ve geliştirilmiş birer KÖMÜN HAYATIDIR". Bunun nasıl olacağını ilimle öğrenerek ve uygulayarak bizler hazırlıyoruz zaten.

Saygılarımla.

H.kayahan

Mete Firidin
18.04.2015
10:06

Bir daha düşünün.





Çok Yorumlanan Makaleler
Mete Firidin
Kuran'da Kölelik
27.12.2013 65109 Okunma
86 Yorum 08.01.2014 17:16
Mete Firidin
Hz. Adem’in Kaburgası
25.04.2012 23931 Okunma
59 Yorum 28.04.2012 13:42
Mete Firidin
Miras ve Kelale Ayetleri
13.02.2014 29402 Okunma
53 Yorum 28.02.2014 13:04
Mete Firidin
Nuh’un Gemisi ve Cudii
12.01.2014 25413 Okunma
45 Yorum 05.02.2016 23:06
Mete Firidin
Adem'in ve Havva'nın Hatası
2.03.2014 31429 Okunma
34 Yorum 10.03.2014 00:48
Mete Firidin
Amen ve Senetin
15.11.2012 36344 Okunma
31 Yorum 30.11.2012 13:47
Mete Firidin
Nuh’un Üvey Oğlu!
25.10.2015 32716 Okunma
28 Yorum 12.01.2020 17:30
Mete Firidin
Homohabilis Havva ve Havvalar
20.04.2012 31474 Okunma
27 Yorum 15.04.2020 09:47
Mete Firidin
Nutfetin Emşâcin (99)
14.05.2013 30393 Okunma
24 Yorum 17.05.2013 15:16
Mete Firidin
El Tur ve Tur-i Sina?
24.03.2013 40482 Okunma
21 Yorum 23.06.2021 12:46
Mete Firidin
Hınzır
12.11.2018 13569 Okunma
19 Yorum 31.01.2021 23:14
Mete Firidin
Şeriata Göre Kadınların Dövülebilmesi?
16.03.2014 21700 Okunma
18 Yorum 20.03.2019 10:45
Mete Firidin
Kuran’da Tasavvuf ve Lahid Köklü Kelimeler
8.05.2014 14875 Okunma
18 Yorum 10.05.2014 11:22
Mete Firidin
Cennetteki Khamr
28.05.2015 22073 Okunma
17 Yorum 29.05.2015 19:00
Mete Firidin
Adet Görmekteyken Kadın Namaz Kılabilir mi?
14.06.2018 13642 Okunma
16 Yorum 17.04.2020 16:27
Mete Firidin
Lut Kavmi Homoseksüel Değildi!
3.08.2014 34505 Okunma
15 Yorum 03.12.2017 03:35
Mete Firidin
Âdemoğlu Şeytanın Halifesidir
22.03.2019 10460 Okunma
14 Yorum 27.03.2019 17:22
Mete Firidin
Hamr ve Humr
12.04.2012 14749 Okunma
14 Yorum 02.05.2012 15:51
Mete Firidin
Rahmet ve Şeriat
19.03.2012 9250 Okunma
14 Yorum 27.03.2012 21:05
Mete Firidin
Müslüman
19.12.2013 11330 Okunma
13 Yorum 21.12.2013 10:35
Mete Firidin
Talak Suresi 4. Ayet ve Pedofili
11.07.2019 14643 Okunma
13 Yorum 16.07.2019 05:54
Mete Firidin
Bilqıst
23.04.2014 12820 Okunma
13 Yorum 26.04.2014 14:44
Mete Firidin
İmhotep'in Babası
7.04.2015 12708 Okunma
13 Yorum 03.05.2018 23:12
Mete Firidin
İçki Haram mı?
25.05.2015 26463 Okunma
13 Yorum 12.01.2020 17:25
Mete Firidin
Zülkarneyn'in Doğu Seferi
3.06.2012 15625 Okunma
12 Yorum 19.06.2012 10:13
Mete Firidin
Tasavvuf
11.05.2010 17069 Okunma
12 Yorum 17.02.2016 17:55
Mete Firidin
Hz. Musa Ne Zaman Yaşadı?
12.05.2011 122747 Okunma
11 Yorum 07.04.2020 15:05
Mete Firidin
Karadelik ve Cehim
14.05.2012 9446 Okunma
11 Yorum 15.05.2012 09:07
Mete Firidin
Meteorit (Asteroid) Yağmuru
25.08.2013 13297 Okunma
11 Yorum 27.08.2013 15:07
Mete Firidin
Ayn Ra Ya Kökü Yoksunluk
9.03.2014 9263 Okunma
11 Yorum 13.03.2014 20:08
Mete Firidin
Cuma Namazı
19.01.2019 9109 Okunma
11 Yorum 20.01.2019 19:49
Mete Firidin
Hz. Muhammed'e İman
13.10.2018 9404 Okunma
11 Yorum 15.10.2018 22:32
Mete Firidin
Kuran'da Zamanın Sonu
30.09.2015 19016 Okunma
11 Yorum 25.10.2015 15:50
Mete Firidin
The Birthday Of Jesus Christ According to Quran
4.12.2016 12062 Okunma
10 Yorum 30.11.2017 15:56
Mete Firidin
Gavs Ve İkizler Burcu
15.12.2014 20110 Okunma
10 Yorum 14.07.2015 09:59
Mete Firidin
Hz. Nuh, İbrahim, Yusuf ve Musa Kronolojisi
5.04.2015 115582 Okunma
10 Yorum 12.01.2020 16:47
Mete Firidin
Fecr ve İmsak
18.07.2013 20344 Okunma
10 Yorum 20.07.2013 22:19
Mete Firidin
Arş
3.03.2013 8571 Okunma
10 Yorum 09.03.2013 18:42
Mete Firidin
% 100 Cotton
28.09.2012 6870 Okunma
10 Yorum 02.10.2012 11:59
Mete Firidin
Şecer
23.01.2014 10484 Okunma
10 Yorum 25.01.2014 09:30
Mete Firidin
Salat Kelimesinin Kökeni
26.02.2012 69243 Okunma
10 Yorum 03.06.2020 00:23
Mete Firidin
Hz. Musa ve Hızır'ın Buluştukları Yer
16.03.2012 22634 Okunma
10 Yorum 17.03.2012 10:03
Mete Firidin
Zülkarneyn
26.08.2011 19364 Okunma
10 Yorum 28.04.2020 20:20
Mete Firidin
İbni Arabi ve Araf 175-176. Ayetler
16.11.2011 30155 Okunma
9 Yorum 19.11.2011 17:29
Mete Firidin
Bekke Ve Mekke
27.01.2011 58579 Okunma
9 Yorum 25.03.2020 19:30
Mete Firidin
Şerr
10.05.2015 11442 Okunma
9 Yorum 19.05.2015 15:59
Mete Firidin
Petra Yalanı
28.04.2015 72861 Okunma
9 Yorum 02.05.2015 13:07
Mete Firidin
ÖNSÖZ
10.05.2018 7193 Okunma
9 Yorum 16.05.2018 20:41
Mete Firidin
Kutsal Kudüs!
1.02.2020 6039 Okunma
9 Yorum 03.02.2020 20:52
Mete Firidin
Yunus Peygamber Balinanın Karnında
15.03.2019 8618 Okunma
8 Yorum 25.06.2020 18:13
Mete Firidin
Midian Medyen Medine
3.05.2015 10763 Okunma
8 Yorum 02.02.2019 10:15
Mete Firidin
Ümmi Peygamber
4.06.2014 8400 Okunma
8 Yorum 12.06.2014 12:02
Mete Firidin
Harut ve Marut
6.02.2012 14045 Okunma
8 Yorum 08.02.2012 19:35
Mete Firidin
Kuran’da Yağış Kelimeleri
29.11.2013 11965 Okunma
8 Yorum 01.12.2013 18:50
Mete Firidin
Allah’ın İki Eli
5.12.2013 15032 Okunma
8 Yorum 12.12.2013 07:13
Mete Firidin
Ruh ve Ruhun Üflenmesi
11.04.2013 20609 Okunma
8 Yorum 14.04.2013 13:43
Mete Firidin
Necm ve İdbar
3.10.2013 14744 Okunma
8 Yorum 09.10.2013 16:19
Mete Firidin
Sarsar, Salsal
27.08.2013 9280 Okunma
7 Yorum 12.10.2013 17:06
Mete Firidin
Ashabı Kehf
3.02.2014 8763 Okunma
7 Yorum 12.10.2021 20:56
Mete Firidin
Hurufu Mukatta
9.04.2011 92996 Okunma
7 Yorum 25.03.2020 18:55
Mete Firidin
Adem ile Havva
9.03.2010 16142 Okunma
7 Yorum 23.05.2020 03:49
Mete Firidin
Nuh Peygamberin Kâfir Oğlunun Salı
26.06.2014 8189 Okunma
7 Yorum 17.04.2020 20:41
Mete Firidin
İblis Yees Gına
29.08.2014 8313 Okunma
7 Yorum 10.09.2014 19:06
Mete Firidin
Mars Hayali
7.01.2017 9857 Okunma
7 Yorum 12.10.2018 00:32
Mete Firidin
Sidr ve Sadr Kelimeleri
11.08.2015 16721 Okunma
7 Yorum 18.08.2015 14:52
Mete Firidin
Abdestsiz Kuran Okumak!
20.04.2024 1382 Okunma
7 Yorum 21.04.2024 20:19
Mete Firidin
Ayağa Mesh Meselesi
12.02.2016 13157 Okunma
6 Yorum 06.07.2016 22:09
Mete Firidin
Hadisler
1.02.2020 5404 Okunma
6 Yorum 17.02.2020 22:05
Mete Firidin
Fussilet Suresi 10. Ayet Tefsiri
4.02.2018 8161 Okunma
6 Yorum 05.02.2018 08:31
Mete Firidin
Hz. Yusuf’a Secde!
7.12.2018 8139 Okunma
6 Yorum 07.02.2020 21:36
Mete Firidin
Haqaben Ehqaben
16.04.2015 9068 Okunma
6 Yorum 18.04.2015 10:06
Mete Firidin
Kutsal Yaşam Ağacı
21.12.2011 15568 Okunma
6 Yorum 25.12.2011 16:12
Mete Firidin
GPS ve Enam 97
9.05.2012 6896 Okunma
6 Yorum 23.06.2012 15:46
Mete Firidin
Meleklerin Hızı
20.11.2013 14115 Okunma
6 Yorum 24.11.2013 19:02
Mete Firidin
Cimaletun sufrun
3.02.2013 6603 Okunma
6 Yorum 06.02.2013 20:29
Mete Firidin
Şehri Ramazan
18.08.2012 6356 Okunma
5 Yorum 19.08.2012 08:58
Mete Firidin
Naram Sin
25.07.2012 17399 Okunma
5 Yorum 15.10.2020 19:50
Mete Firidin
Şeytani Felsefe
5.05.2013 7744 Okunma
5 Yorum 14.06.2013 07:53
Mete Firidin
El Musawwir
8.12.2013 4256 Okunma
5 Yorum 15.12.2013 20:00
Mete Firidin
Sihir Öğreten İki Melek?
15.12.2013 9390 Okunma
5 Yorum 17.12.2013 07:54
Mete Firidin
Tevbe Suresi 30. Ayet
1.06.2014 9811 Okunma
5 Yorum 04.06.2014 16:12
Mete Firidin
Yedi Gece ve Sekiz Gün, Atlantis
25.02.2018 7853 Okunma
5 Yorum 13.05.2020 16:11
Mete Firidin
Şeyhe Teslimiyet!
14.06.2019 6191 Okunma
5 Yorum 20.06.2019 23:32
Mete Firidin
İki Hırsızın Çok Eli
30.05.2019 5746 Okunma
5 Yorum 16.06.2019 23:09
Mete Firidin
Cehennem Etimoloji
1.04.2025 1277 Okunma
5 Yorum 11.05.2025 18:20
Mete Firidin
Kuran'da Doğu, Doğuş Kelimeleri
25.01.2023 1672 Okunma
5 Yorum 24.02.2023 17:47
Mete Firidin
Ölünce melek mi oluruz?
12.05.2018 7497 Okunma
4 Yorum 14.05.2018 12:51
Mete Firidin
Azap
10.07.2016 9891 Okunma
4 Yorum 11.07.2016 18:20
Mete Firidin
Taha Suresi 125. Ayet Meali
22.11.2017 8364 Okunma
4 Yorum 25.11.2017 14:43
Mete Firidin
Bakara Suresi Meali
28.08.2015 9006 Okunma
4 Yorum 16.01.2019 16:36
Mete Firidin
Hadid Suresi 25. ayet ve Zülkarneyn
25.10.2015 15117 Okunma
4 Yorum 25.10.2015 13:00
Mete Firidin
Sünnetler ve Ayetlerin Tam Anlaşılması
1.05.2014 7207 Okunma
4 Yorum 09.05.2014 15:47
Mete Firidin
Havariler Ve Huriler
29.10.2014 7666 Okunma
4 Yorum 29.10.2014 19:00
Mete Firidin
Yırtıcı ve Hastalıklı Hayvanların Haramlığı
3.03.2015 8894 Okunma
4 Yorum 14.04.2015 18:05
Mete Firidin
Cidiha ?
10.01.2014 5855 Okunma
4 Yorum 14.08.2021 16:33
Mete Firidin
Harun’un Kız Kardeşi Miryem
1.09.2013 13373 Okunma
4 Yorum 11.09.2013 07:57
Mete Firidin
Kudret Helvası Menne
13.11.2013 118653 Okunma
4 Yorum 15.11.2013 03:46
Mete Firidin
Ğasaq
18.10.2013 6177 Okunma
4 Yorum 19.10.2013 06:52
Mete Firidin
Şecer ve Güç
28.01.2014 4034 Okunma
4 Yorum 04.02.2014 23:04
Mete Firidin
El Hadid ve Besmele
13.01.2013 13402 Okunma
4 Yorum 17.01.2013 08:36


© 2025 - Akevler