Mete Firidin
Fil Suresi Tefsiri
1.06.2024
681 Okunma, 1 Yorum

Fil Suresi Tefsiri

 

İlgili olanlar birkaç çeşit Fil Suresi tefsiri okumuştur. Bu makalemde de yaptığım araştırmalarım sonrasındaki kavrayabildiklerimi aktarmaya çalışacağım.

Fil Suresi:

أَلَمْ تَرَ كَيْفَ فَعَلَ رَبُّكَ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ (1) أَلَمْ يَجْعَلْ كَيْدَهُمْ فِي تَضْلِيلٍ (2) وَأَرْسَلَ عَلَيْهِمْ طَيْرًا أَبَابِيلَ (3) تَرْمِيهِمْ بِحِجَارَةٍ مِنْ سِجِّيلٍ (4) فَجَعَلَهُمْ كَعَصْفٍ مَأْكُولٍ (5)

 

1. O en özgün genele merhametli, o en özgün özele merhametli Allah’ın ismi ile.

2. Hiç görmez misin, Rabbin Fil sahiplerine nasıl yaptı?

3. Onların kötü planlarını hiç boşa çıkarmadı mı?

 4. Ve üzerlerine uçan ebabili (İbilleri) gönderdi.

 5. Onlara kayıtlı taşlar fırlatan.

 6. Ki onları taneleri alınmış (biçilmiş) ekin gibi kıldı.

 

Bilindiği gibi daha önceki tefsirlerde bu olayın Habeş’in (Aksum Krallığı) Yemen valisi Ebrehe tarafından Mekke’nin işgali ve Kâbe’nin yıkılması amacıyla yaptığı sefer sırasında gerçekleştiği yazılmaktadır. Ve bahsedilen tarih ise MS 570 yıllarıdır. Fakat surede ne Mekke’den ne de Kabe’den bahsedilmektedir! Bu konudaki tefsirlerde İslam öncesi döneme ait yeterli veri de bulunmamaktadır. Araştırmalarım öncesinde Fil Suresinin Mekke ve Kâbe ile ilgili olduğuna dair tereddütlerim vardı! Acaba bu yorumu sadece İslam’dan sonrakiler, Müslümanlara herhangi bir açıklama olsun diye mi yapmışlardı? Haliyle, insanlar bildikleriyle yorum yapabilirler ve tahminde bulunabilirler.

Bazı gayri müslim araştırmacılar ise Fil Suresinde Mekke ve Kabe bahsinin geçmemesi nedeniyle bu surenin Selevkos İmparatorluğuna karşı savaşa Makkabilere vurgu yaptığını iddia etmişlerdir.  (Makkabiler Selevkos İmparatorluğuna bağlı uydu devlet olan Judea'nın kontrolünü eline geçiren Yahudi asi ordusudur. MÖ 164 ila MÖ 63 yılları arasında Haşmonayim hanedanlığı olarak Yahudilik dinini tekrar hayata geçirip İsrail Diyarının sınırlarını genişletti ve Helenizmin etkisini azalttı).

          Yaptığım araştırmada Fil Olayının tarihi kaynaklara göre Mekke’de olmuş olabileceğini saptadım. Tarihi bilgilere göre Aksum (habeş) Yemen valisi Ebrehe gerçekten bu yıllarda, içinde Medine’nin de bulunduğu Orta Arabistan’a ve hatta Kuzey Arabistan’a kadar işgaller yapmıştır. O dönemdeki Aksum Krallığının fil ordusu oluşturabilecek alt yapıya da sahip olduğu bilinmektedir.

          Yine o döneme Yemen’inde savaş fili kaya resimlerinin olması ve Fil Olayından bahseden İslam öncesi şiirlerin bulunması Mekke’de böyle bir olayın gerçekten var olduğunu düşündürmektedir. Ayrıca Tevbe Suresi 28. Ayetteki veri de bu düşünceyi desteklemektedir.

Tevbe Suresi 28. Ayette:

يَاأَيُّهَا الَّذِينَ آمَنُوا إِنَّمَا الْمُشْرِكُونَ نَجَسٌ فَلَا يَقْرَبُوا الْمَسْجِدَ الْحَرَامَ بَعْدَ عَامِهِمْ هَذَا وَإِنْ خِفْتُمْ عَيْلَةً فَسَوْفَ يُغْنِيكُمُ اللَّهُ مِنْ فَضْلِهِ إِنْ شَاءَ إِنَّ اللَّهَ عَلِيمٌ حَكِيمٌ (28)

 

28- Ey onlar ki iman edenler! Kesin olarak o müşrikler bir sorun kaynağıdır ki bu tarihlerinden sonra Mescid-i Haram’a yaklaşmasınlar. Ve geçim sıkıntısından korkarsanız ki Allah uygun görürse fazlından sizi kendine yeterli duruma getirecektir. Kesinlikle Allah âlimdir, hakîmdir.

Görüldüğü üzere ayette kırmızı ile işaretli olarak “aamehüm” onların tarihleri denmektedir. Kuran Arapçasında sene-yıl demektir. Aaam ise bir başlangıç tarihi olan yıl demektir. Bu yıl tarihimiz 2024. Yıldır. Neye göre? İsa’nın doğumundan sonraki (miladi) 2024. Yıldayız demektir. Yaş kavramı da böyledir; 60. yıldayım veya doğum tarihimden sonraki 60. yıldayım anlamındadır.

          Kısacası Tevbe 28. Ayette bahsedilen “onların bu tarihlerinden sonra" ifadesi ile “onlar için bir milat yılı vardır ve buna göre tarihleme anlayışına sahiplerdir” bilgisi verilmektedir. İslam öncesi Araplarda tarih belirleme miladı ise Fil Olayıdır. Hatta Hz. Muhammed’in Fil Olayı yani miladından sonra 52. Günde doğduğu söylenmektedir. Bu nedenlerle “Araplarda o yıllarda gerçekten bir Fil Olayı olmuştur” diyebiliriz ki onlar bunu milat kabul etmişlerdir.

Fakat bazı yabancı araştırmacılar Fil Suresinin Hristiyan ve Yahudiler tarafından kısmen kutsal kabul edilen 2. Makkabîler kitabına atıfta bulunduğunu savunmaktalardır.

2. Makkabîler kitabında buna ilişik gösterilen şu bilgiler bulunmaktadır:

2 MAKABİLER 13:15

CEB

ve adamlarına "Tanrı'nın Zaferi" sloganını verdi. Gençlerin en iyilerini seçti ve geceleyin düşman kampında kralın karargâhına saldırdı. Önde gelen filin yanı sıra yaklaşık iki bin kişiyi de öldürdüler ve binicisini bıçakladılar.

2. Makabiler 15:22-24

Revize Edilmiş Standart Versiyon

22  Ve ona şu sözlerle seslendi: "Ya Rab, sen meleğini Yahudiye kralı Hizkiya'nın zamanında gönderdin ve o, Sennaherib kampında yüz seksen beş bin kişiyi öldürdü. 23  Öyleyse şimdi, ey göklerin Egemeni, korkuyu ve titremeyi önümüze taşısın diye iyi bir melek gönder. 24  Kutsal halkına saldıran bu kafirler, senin kolunun gücüyle yok edilecekler.” Bu sözlerle duasını bitirdi.

 

Yukardaki metinlerden bu dönemde de Fil Olayı benzeri bir olayın olduğu ve meleklerin yardımda bulunduğu anlaşılmaktadır. Olay İranlı Selevkos İmparatorluğunun Kudüs'ü işgali sırasında, MÖ166 yılında gerçekleşmiştir. İlgiçtir ki MS 1. yüzyıl sonrasında Filler İran devletlerinin ulusal devlet sembolleri olmuştur. Yukarıdaki olay veya olaylar Araplardaki Fil Olayına kısmen benzemektedir. Çünkü aktarılan bilgiler vahiy değildir. Olaylar oluşlarından çok sonra aktarılan hikayeler olduğundan orijinallikten yoksundur.

Bu konu ile ilgili başka bir bilgi ise daha önce yani MÖ 1200-2000 yıllarına tarihlenen Mezopotamya kaynaklı LAMENT OF A SUMERİAN JOB (SÜMERLİ EYYUB’UN AĞITI) tablet kaydında geçen “ububul” yani ebabil kelimesidir. Ububul veya Ebabil kelimesi günümüze kadar ne Yahudiler ne de Hristiyanlar tarafından bilinen bir kelimedir. Tefsir bilgilerinden bu kelimemin İslam öncesi Araplar tarafından da bilinmediği anlayabiliyoruz. Oysa bu kelime Kuran-ı Kerimde Fil Suresinde kullanılmıştır. Binlerce yıl sonra ise açığa çıkarılmıştır ki bu bir mucizedir.

Ağıtın çevirisi: Noktalı yerler okunamayan kırık yerlerdir.

Sokaklar benden uzaklaştı.

Yok edilmiş halde yatıyor.

Seninle konuşanlar yok edildi.

Tamamen yukarıdan yok etti,

Ben yıkım adamıyım.

Aşağıdan gelen öfkeyle yok etti,

Ben yıkım adamıyım.

Anunaki onları yok etsin.

İşte şehrim yıkıldı.

Oh Enhl, yukarı diyarlardan boyun eğdir.

Ububul onları yok etsin.

 

Bu bilgiden “ebabil” kelimesinin MÖ binli yıllarda da bilindiği ve Fil Olayı gibi benzer olayların da binlerce yıldır var olduğu anlaşılmaktadır.

Fil Suresinde olayın geçtiği yer ve zaman belirtilmemektedir. Ayrıca ayette

 “ بِأَصْحَابِ الْفِيلِ” “O fil halkı veya sahipleri denmektedir. O fil denince özel bir fil anlaşılmaktadır ve tekildir ki bu bana savaş fillerini düşündürmektedir. Yani yük taşıyan veya gösteri filleri değildir. Özel anlamı olan fillerden bir fildir.

Fakat “ashab” kelimesi nekre yani belirsizdir ve çoğuldur. Bu durumda “herhangi bir halk veya sahipleri anlamında dır. Yani o fil sahipleridir ki bu bütün savaş fili ordusu sahibi olan askeri güçleri ifade etmektedir.

Kısacası Fil Suresindeki savaş fili sahipleri sadece Fil Olayını değil tarihteki bütün fil ordusu ve belki de günümüzdeki tank veya çok güçlü askeri donanımı olan güçlü, zalim orduları ifade etmektedir.

Bu arada şunu da belirtmek isterim ki ABD’nin Cumhuriyetçi Parti amblemi bir fildir! Gerçi Demokratlarınki de bir eşektir (kitap yüklü)!

 Dahası Fil Suresi sadec bir olayı değil, bir sünnetullahı ifade etmektedir.

 

Doğrusunu Allah bilir.

 

 

 

 


YorumcuYorum
Sam Adian
05.06.2024
04:38
Very interesting.
Is what you want to say about something related to Goa Gajah / Shiwa and Elephant cave located on the island of Bali / Indonesia? Because the story is almost the same. There's even a CUNAH/Help box there, too. It must be a coincidence.

But who should we believe? To you or to Shiwa, who is thousands of years older than the story you talking about?

But really, you're just guessing, right? God knows the truth. So what are you talking about? We ask God and find out the truth. So your stories are not needed.




Son Yorumlanan Makaleler
Mete Firidin
Fil Suresi Tefsiri
1.06.2024 681 Okunma
1 Yorum 05.06.2024 04:38
Mete Firidin
Abdestsiz Kuran Okumak!
20.04.2024 681 Okunma
7 Yorum 21.04.2024 20:19
Mete Firidin
Kuran'da Doğu, Doğuş Kelimeleri
25.01.2023 1069 Okunma
5 Yorum 24.02.2023 17:47
Mete Firidin
Ümmet-i Muhammed’in Şimdiki Durumu
11.02.2023 902 Okunma
1 Yorum 17.02.2023 16:53
Mete Firidin
Hz. İbrahim’deki Çare
7.01.2015 7205 Okunma
2 Yorum 24.12.2022 20:53
Mete Firidin
Dünya’nın ve Evren’in Yaşı
26.02.2017 5933 Okunma
1 Yorum 13.12.2022 01:10
Mete Firidin
Faiz (riba) Haram da Enflasyon Haram Değil mi?
16.11.2022 1418 Okunma
3 Yorum 27.11.2022 18:05
Mete Firidin
Namaz ve Maun Suresi
31.07.2022 1820 Okunma
1 Yorum 03.09.2022 18:00
Mete Firidin
Allah Akleder mi?
27.04.2022 1878 Okunma
1 Yorum 28.04.2022 17:41
Mete Firidin
Melek Olmak?
5.03.2022 2296 Okunma
2 Yorum 17.03.2022 11:19
Mete Firidin
Ashabı Kehf
3.02.2014 8048 Okunma
7 Yorum 12.10.2021 20:56
Mete Firidin
Kuran-ın Gelişmiş Bilimsel Etimolojik Meali
10.05.2018 18593 Okunma
2 Yorum 02.10.2021 23:10
Mete Firidin
Hz. Meryem Hermafrodit mi?
12.11.2014 17513 Okunma
2 Yorum 02.10.2021 23:06
Mete Firidin
Laiklik ve Diyanet
23.08.2021 2477 Okunma
3 Yorum 23.08.2021 19:15
Mete Firidin
Yeni, Kuran-ın Gelişmiş Bilimsel Etimolojik Meali
16.08.2021 4459 Okunma
2 Yorum 17.08.2021 10:08
Mete Firidin
Cidiha ?
10.01.2014 5369 Okunma
4 Yorum 14.08.2021 16:33
Mete Firidin
El Tur ve Tur-i Sina?
24.03.2013 38228 Okunma
21 Yorum 23.06.2021 12:46
Mete Firidin
Hz. Adem'in Annesi
3.06.2017 19798 Okunma
1 Yorum 24.04.2021 16:56
Mete Firidin
Âdem
17.02.2021 3348 Okunma
2 Yorum 06.03.2021 07:27
Mete Firidin
Piç
5.12.2020 4784 Okunma
2 Yorum 10.02.2021 07:29
Mete Firidin
Hınzır
12.11.2018 12280 Okunma
19 Yorum 31.01.2021 23:14
Mete Firidin
Naram Sin
25.07.2012 16510 Okunma
5 Yorum 15.10.2020 19:50
Mete Firidin
İki Kez Ölmek
23.08.2020 3390 Okunma
1 Yorum 23.08.2020 18:41
Mete Firidin
Araf Suresi 173. Ayet ve Fenotip
5.07.2020 3632 Okunma
2 Yorum 05.07.2020 14:56
Mete Firidin
Öğle ve İkindi Namazlarının Farz Rekât Sayısı
28.06.2020 3840 Okunma
3 Yorum 01.07.2020 09:08
Mete Firidin
Yunus Peygamber Balinanın Karnında
15.03.2019 7873 Okunma
8 Yorum 25.06.2020 18:13
Mete Firidin
Müslümanların Kıble Değiştirmeleri
24.05.2020 3682 Okunma
1 Yorum 06.06.2020 01:50
Mete Firidin
Salat Kelimesinin Kökeni
26.02.2012 67166 Okunma
10 Yorum 03.06.2020 00:23
Mete Firidin
Allah’ın Doğru Yolu Üzerine Oturanlar!
30.04.2020 3701 Okunma
3 Yorum 01.06.2020 16:40
Mete Firidin
Adem ile Havva
9.03.2010 15437 Okunma
7 Yorum 23.05.2020 03:49
Mete Firidin
Nuh Tufanı
9.10.2010 9418 Okunma
2 Yorum 21.05.2020 00:29
Mete Firidin
Yedi Gece ve Sekiz Gün, Atlantis
25.02.2018 7395 Okunma
5 Yorum 13.05.2020 16:11
Mete Firidin
Zülkarneyn
26.08.2011 18377 Okunma
10 Yorum 28.04.2020 20:20
Mete Firidin
Nuh Peygamberin Kâfir Oğlunun Salı
26.06.2014 7832 Okunma
7 Yorum 17.04.2020 20:41
Mete Firidin
Adet Görmekteyken Kadın Namaz Kılabilir mi?
14.06.2018 12906 Okunma
16 Yorum 17.04.2020 16:27
Mete Firidin
Homohabilis Havva ve Havvalar
20.04.2012 30686 Okunma
27 Yorum 15.04.2020 09:47
Mete Firidin
Hz. Musa Ne Zaman Yaşadı?
12.05.2011 118764 Okunma
11 Yorum 07.04.2020 15:05
Mete Firidin
İsrailoğullarının Oğullarına Uygulanan Kafa Kesme Cezas
28.03.2020 4127 Okunma
1 Yorum 28.03.2020 21:35
Mete Firidin
Bekke Ve Mekke
27.01.2011 53953 Okunma
9 Yorum 25.03.2020 19:30
Mete Firidin
Hz. İbrahim Ne Zaman Yaşadı?
28.02.2011 84771 Okunma
4 Yorum 25.03.2020 18:59
Mete Firidin
Hurufu Mukatta
9.04.2011 89813 Okunma
7 Yorum 25.03.2020 18:55
Mete Firidin
Ramazan’da Keyfi Oruç Tutmamanın Karşılığı
21.03.2020 3904 Okunma
1 Yorum 23.03.2020 03:25
Mete Firidin
Hadisler
1.02.2020 4830 Okunma
6 Yorum 17.02.2020 22:05
Mete Firidin
Hz. Yusuf’a Secde!
7.12.2018 7617 Okunma
6 Yorum 07.02.2020 21:36
Mete Firidin
Kutsal Kudüs!
1.02.2020 5484 Okunma
9 Yorum 03.02.2020 20:52
Mete Firidin
Hz. Lut’un Kızları
7.06.2011 39392 Okunma
4 Yorum 01.02.2020 21:22
Mete Firidin
Nuh’un Üvey Oğlu!
25.10.2015 31654 Okunma
28 Yorum 12.01.2020 17:30
Mete Firidin
İçki Haram mı?
25.05.2015 25666 Okunma
13 Yorum 12.01.2020 17:25
Mete Firidin
Hz. Nuh, İbrahim, Yusuf ve Musa Kronolojisi
5.04.2015 107803 Okunma
10 Yorum 12.01.2020 16:47
Mete Firidin
Kuran'da Yevm Kelimesi
28.12.2019 5487 Okunma
2 Yorum 03.01.2020 19:36
Mete Firidin
İmhotep Hz.Yusuf mu?
27.10.2011 22221 Okunma
3 Yorum 05.11.2019 07:59
Mete Firidin
Talak Suresi 4. Ayet ve Pedofili
11.07.2019 13976 Okunma
13 Yorum 16.07.2019 05:54
Mete Firidin
İnşallah ne demek?
6.06.2015 14831 Okunma
1 Yorum 14.07.2019 09:13
Mete Firidin
Hz.İsa Geldi !
16.05.2011 7418 Okunma
4 Yorum 26.06.2019 09:48
Mete Firidin
Şeyhe Teslimiyet!
14.06.2019 5631 Okunma
5 Yorum 20.06.2019 23:32
Mete Firidin
İki Hırsızın Çok Eli
30.05.2019 5251 Okunma
5 Yorum 16.06.2019 23:09
Mete Firidin
2019 Ramazan Ay'ı ne zaman?
16.06.2018 5051 Okunma
2 Yorum 05.05.2019 12:52
Mete Firidin
Nisa 16. Ve 17. Ayet Çeviri Faciası
7.04.2019 7755 Okunma
1 Yorum 07.04.2019 10:00
Mete Firidin
Helal ve Haram Hayvanlar Nelerdir?
27.03.2019 5337 Okunma
3 Yorum 28.03.2019 00:12
Mete Firidin
Âdemoğlu Şeytanın Halifesidir
22.03.2019 9819 Okunma
14 Yorum 27.03.2019 17:22
Mete Firidin
Selected Elected
16.03.2014 5933 Okunma
2 Yorum 20.03.2019 23:28
Mete Firidin
Şeriata Göre Kadınların Dövülebilmesi?
16.03.2014 20894 Okunma
18 Yorum 20.03.2019 10:45
Mete Firidin
Samiri’nin Buzağısına Uygulanan İşlem
15.03.2019 6018 Okunma
1 Yorum 16.03.2019 02:53
Mete Firidin
Midian Medyen Medine
3.05.2015 10189 Okunma
8 Yorum 02.02.2019 10:15
Mete Firidin
Cuma Namazı
19.01.2019 8477 Okunma
11 Yorum 20.01.2019 19:49
Mete Firidin
Ayete Göre Kutuplarda Namaz
25.01.2015 14545 Okunma
3 Yorum 16.01.2019 16:40
Mete Firidin
Bakara Suresi Meali
28.08.2015 8585 Okunma
4 Yorum 16.01.2019 16:36
Mete Firidin
Nisa 15. Ayet ve Recm Cezası
22.07.2015 10171 Okunma
1 Yorum 14.01.2019 12:41
Mete Firidin
Nisa 15. Ayet ve Fuhuş
21.07.2015 12822 Okunma
3 Yorum 15.12.2018 16:41
Mete Firidin
Hz. Muhammed'e İman
13.10.2018 8905 Okunma
11 Yorum 15.10.2018 22:32
Mete Firidin
Mars Hayali
7.01.2017 9382 Okunma
7 Yorum 12.10.2018 00:32
Mete Firidin
Başörtüsü Meselesi
6.10.2018 6562 Okunma
1 Yorum 06.10.2018 17:13
Mete Firidin
Kabe Kavseyni Ev Edna
15.06.2012 32371 Okunma
1 Yorum 22.05.2018 01:32
Mete Firidin
ÖNSÖZ
10.05.2018 6670 Okunma
9 Yorum 16.05.2018 20:41
Mete Firidin
Ölünce melek mi oluruz?
12.05.2018 6978 Okunma
4 Yorum 14.05.2018 12:51
Mete Firidin
İmhotep'in Babası
7.04.2015 12097 Okunma
13 Yorum 03.05.2018 23:12
Mete Firidin
Fussilet Suresi 10. Ayet Tefsiri
4.02.2018 7547 Okunma
6 Yorum 05.02.2018 08:31
Mete Firidin
Lut Kavmi Homoseksüel Değildi!
3.08.2014 33745 Okunma
15 Yorum 03.12.2017 03:35
Mete Firidin
The Birthday Of Jesus Christ According to Quran
4.12.2016 11504 Okunma
10 Yorum 30.11.2017 15:56
Mete Firidin
Küsküt
10.07.2016 10762 Okunma
2 Yorum 25.11.2017 15:40
Mete Firidin
Taha Suresi 125. Ayet Meali
22.11.2017 7872 Okunma
4 Yorum 25.11.2017 14:43
Mete Firidin
Azap
10.07.2016 9328 Okunma
4 Yorum 11.07.2016 18:20
Mete Firidin
Ayağa Mesh Meselesi
12.02.2016 12667 Okunma
6 Yorum 06.07.2016 22:09
Mete Firidin
Şeytan
3.07.2016 13373 Okunma
2 Yorum 04.07.2016 20:17
Mete Firidin
Tasavvuf
11.05.2010 16475 Okunma
12 Yorum 17.02.2016 17:55
Mete Firidin
Varsayım Yapanlar Öldürüldü!
3.02.2016 8595 Okunma
1 Yorum 06.02.2016 17:26
Mete Firidin
Nuh’un Gemisi ve Cudii
12.01.2014 24593 Okunma
45 Yorum 05.02.2016 23:06
Mete Firidin
Cenaze Töreni
24.01.2016 9040 Okunma
1 Yorum 25.01.2016 12:25
Mete Firidin
Kuran'da Zamanın Sonu
30.09.2015 18492 Okunma
11 Yorum 25.10.2015 15:50
Mete Firidin
Hadid Suresi 25. ayet ve Zülkarneyn
25.10.2015 14528 Okunma
4 Yorum 25.10.2015 13:00
Mete Firidin
Taqwa Kelimesi
15.10.2015 8803 Okunma
1 Yorum 19.10.2015 14:11
Mete Firidin
Qyl Kökü Ve Anlamı
22.09.2015 8392 Okunma
2 Yorum 02.10.2015 19:38
Mete Firidin
Sidr ve Sadr Kelimeleri
11.08.2015 16058 Okunma
7 Yorum 18.08.2015 14:52
Mete Firidin
Gavs Ve İkizler Burcu
15.12.2014 18903 Okunma
10 Yorum 14.07.2015 09:59
Mete Firidin
Fecrin Beyaz ve Karanlık İpliği
29.06.2015 11428 Okunma
2 Yorum 02.07.2015 10:06
Mete Firidin
Fatiha suresi meal
28.06.2015 9683 Okunma
2 Yorum 28.06.2015 18:37
Mete Firidin
Cennetteki Khamr
28.05.2015 21051 Okunma
17 Yorum 29.05.2015 19:00
Mete Firidin
Şerr
10.05.2015 10921 Okunma
9 Yorum 19.05.2015 15:59
Mete Firidin
Petra Yalanı
28.04.2015 71761 Okunma
9 Yorum 02.05.2015 13:07
Mete Firidin
Peygamber Eyyub
21.12.2014 7315 Okunma
3 Yorum 30.04.2015 14:55


© 2024 - Akevler